Códigos de projeto de estrutura de aço explicados: padrões EN, AISC, BS e GB para projetos internacionais - o guia completo para escolher o código certo para projetos de estrutura de aço no exterior
Notícias

Códigos de projeto de estrutura de aço explicados: padrões EN, AISC, BS e GB para projetos internacionais - o guia completo para escolher o código certo para projetos de estrutura de aço no exterior

29/09/2026

Você está comprando uma fábrica com estrutura de aço de um fornecedor chinês. Você está feliz com os desenhos e a cotação. Então, antes de você assinar, a autoridade local de revisão de desenhos diz uma coisa: os desenhos não serão aceitos.

Isto não é uma falha de qualidade – é uma falha de código. Os códigos de projeto são a linguagem regional da engenharia. Projete o mesmo edifício com códigos diferentes e você obterá diferentes tonelagens de aço, tamanhos de membros, profundidade de desenho e preços. Escolha o código errado e o retrabalho recomeça desde a fase de design.

Este artigo esclarece quatro coisas: onde cada um dos quatro principais sistemas de código se aplica, como as classificações dos materiais são mapeadas entre si, o item que os projetos de clima frio mais frequentemente perdem e o que escrever em sua RFQ.

 

 

Os quatro principais sistemas de código: veja rapidamente onde cada um se aplica

Códigos de projeto por região

Região/tipo de projeto Sistema de código de projeto Carregar código Classes de aço comuns
EUA / Américas AISC 360 ASCE 7 A36 / A572 Gr.50 / A992
Europa, Médio Oriente e grande parte de África Eurocódigo 3 (EN 1993) PT 1991 S235/S275/S355
Reino Unido (projetos legados) BS 5950 BS 6399 S275/S355
China e projetos no exterior liderados por chineses GB 50017 GB 50009 Q235B/Q355B
Outros países Geralmente Eurocódigos ou códigos locais Depende do país A ser confirmado com engenheiros locais

Duas notas:

  • A BS 5950 foi substituída pelos Eurocódigos e só aparece em algumas especificações de projetos legados. Na verdade, os novos projetos do Reino Unido seguem os Eurocódigos e o Anexo Nacional do Reino Unido.
  • A Austrália/Nova Zelândia usa o AS 4100, encontrado em alguns projetos nas ilhas do Pacífico. A maioria dos projetos internacionais escolhe entre os Eurocódigos e as normas dos EUA.

 

 

Por que o mesmo edifício recebe preços diferentes

Cada sistema difere em combinações de carga, fatores de segurança e curvas de flambagem. AISC utiliza fatores de resistência LRFD; os Eurocódigos utilizam coeficientes de segurança parciais γM. Com o mesmo aço de 355 MPa, as tensões admissíveis são próximas em ambos os lados, mas as seções dos membros e a tonelagem do aço diferem visivelmente. Em regiões com ventos fortes, a ASCE 7 e a EN 1991 tratam os coeficientes de pressão do vento de forma diferente, e a diferença de tonelagem aparece diretamente no preço.

Portanto, dois fornecedores que trabalham com códigos diferentes estão cotando dois edifícios diferentes. Cotações comparáveis ​​requerem códigos consistentes.

 

 

Mapeamento de classificação de material: aproximado não significa equivalente

Equivalentes de Grau Comum

ChinaGB/T 1591 Europa EN 10025 ASTM dos EUA Força de rendimento
Q235B S235JR A36 235/250MPa
Q355B S355JR A572 Gr.50 355/345 MPa
Q355C S355J0 - (por requisitos suplementares) 355MPa
Q355D S355J2 - (por requisitos suplementares) 355MPa

Q355B ≈ S355JR ≈ A572 Gr.50. Os limites de escoamento estão na mesma faixa. Mas a “aproximação” só se mantém na dimensão da força.

 

O item que os projetos de clima frio mais frequentemente falham: resistência ao impacto

A letra do sufixo indica a temperatura do teste de impacto:

  • B / JR: teste de impacto a 20°C(climas normais)
  • C / J0: teste de impacto 0°C
  • D / J2: teste de impacto -20°C(regiões de alta latitude e inverno frio)

Em projetos no Canadá, no Norte da Europa, na Rússia e em partes da Ásia Central, as temperaturas mínimas locais podem cair abaixo de -20°C. Nestes casos deve-se adquirir aço Grau D/J2. A substituição do aço grau B pela conversão de resistência equilibra a conta de resistência, mas não a conta de tenacidade - e o risco de fratura frágil em baixa temperatura é repassado ao proprietário.

O contrato de compra deve especificar o grau do teste de impacto com base na temperatura mínima de projeto no local do projeto.

 

 

Soldagem e parafusos seguem o código

Artigo Sistema Eurocódigo Sistema padrão dos EUA
Execução/soldagem de estrutura metálica EN 1090 / EN ISO 15614/9606 AWS D1.1
Parafusos de alta resistência Grau 10.9 (ISO 898-1) F3125A325/A490
Certificados de materiais EN 10204 Tipo 3.1/3.2 Relatório de teste de moinho

Os parafusos não podem ser simplesmente trocados convertendo polegadas em milímetros. O padrão americano A490 requer maior pré-tensão de instalação do que o torque convencional do 10.9S chinês. Para o coeficiente de deslizamento das superfícies de atrito: jateamento de areia mais tinta inorgânica rica em zinco, de acordo com a prática chinesa, dá cerca de 0,45-0,5, enquanto os padrões dos EUA usam Classe A (0,30)/Classe B (0,50). Sem verificação de conexão com o sistema correspondente, você será retido na aceitação.

 

 

Quatro coisas para anotar na fase de RFQ

  1. Código de projeto: o código reconhecido pelo país do projeto — coloque-o na RFQ
  2. Carregar parâmetros: pressão do vento local, carga de neve e categoria sísmica (por exemplo, velocidade do vento no local ASCE 7)
  3. Classe de impacto de aço: com base na temperatura mínima local, estado B/C/D ou JR/J0/J2
  4. Padrões de execução e aceitação: Classe de execução EN 1090 (EXC), sistema de soldagem, requisitos de supervisão de terceiros

Acertar o código na fase de consulta não custa nada; errar na aceitação custa um retrabalho completo.

 

 

 

Por que escolher ZM-Melhor

Fundada em 2006, a ZM-Besta é uma empresa listada na Bolsa de Valores de Pequim e está entre as 50 maiores no setor de estrutura de aço para construção da China, com cinco bases de fabricação e 300.000 m² de área de construção fabril.

 

Capacidade de design multicódigo

  • Vários pacotes de software de design são executados em paralelo – PKPM, 3D3S, MIDAS, STAADPRO, etc.
  • Serviços de design e consultoria para clientes estrangeiros sob vários sistemas de códigos estrangeiros
  • Experiência madura em mapeamento de classificação de material (por exemplo, Q355B vs S355JR)

 

Sistema de Certificação

  • Certificação Europeia EN 1090
  • Certificação de sistema triplo: ISO 9001 / ISO 14001 / ISO 45001
  • Qualificação de especialidade Classe A para projetos de engenharia de estruturas de aço leve; Qualificação de grau 1 para contratação de engenharia de estruturas de aço

Projeto-fabricação-instalação sob uma entidade responsável. Códigos, materiais, soldagem e aceitação fecham o ciclo dentro de um único sistema, com o menor número de interfaces.

 

 

Perguntas frequentes

Q1: Os códigos de projeto de estrutura de aço podem ser misturados?

R: Não recomendado. Combinações de carga, definições de materiais, métodos de projeto de conexão e limites de deflexão devem vir de um único sistema. A mistura de códigos pode causar falhas de conexão ou atrasos na aceitação. Se a referência cruzada for realmente necessária para um projeto específico, todos os estados limites deverão ser verificados novamente com as propriedades reais do material.

 

Q2: O Q355B pode substituir diretamente o S355JR?

R: Em climas normais, os graus de resistência e impacto (20°C) são comparáveis, portanto a substituição é geralmente aceitável. Mas para projetos de clima frio (classe de -20°C), você precisa do Q355D/S355J2, e o equivalente de carbono e os procedimentos de soldagem devem ser verificados novamente em relação ao código do projeto. A decisão de substituição deverá ser confirmada por escrito pela equipa de design.

 

Q3: A certificação EN 1090 é igual ao design do Eurocódigo?

R: Não. A EN 1090 rege a execução da fabricação e o controle da produção em fábrica (um pré-requisito para a marcação CE); o código de design é EN 1993 Eurocódigo 3. Eles são independentes e os projetos do Eurocódigo geralmente exigem ambos.

 

P4: Que cuidados especiais são necessários ao selecionar o aço para projetos em altas latitudes?

R: Dois pontos: selecione os graus de impacto D/J2 com base na temperatura mínima local; e impor graus de qualidade de solda mais rigorosos e controle equivalente de carbono para evitar fraturas frágeis em baixa temperatura. Fixamos os requisitos do teste de impacto no contrato de compra com base nas condições de temperatura do projeto.

 

Precisa que sua solução de estrutura de aço seja avaliada de acordo com os códigos do seu país? Envie-nos a localização do projeto e condições de carga:

E-mail: info@xzbesta.com

 

 

Produto em destaque

Envie sua pergunta hoje